「スピード speed 」-Buck-Tick 歌詞中譯
「スピード speed 」-Buck-Tick Lyrics: Sakurai Atsushi Music: Imai Hisashi 食指用力戳着我的太陽穴 hito sa shi yubi o atama ni tsu ki ta te 人差し指を頭に突き立て 我要起飛了，飛得很高 bu tton de i ru ブッ飛んでいる 頭總是疼得快到極限了 i tsu de mo atama gi ri gi ri いつでも頭ギリギリ 把藥丸咬碎吞下 mi hato ka mi kuda i te 錠剤噛み砕いて 別再猶豫了 ta me ra i o to me te ためらいをとめて 摩天大樓 ma ten ro 摩天楼 我們將蹤身躍下 da i bu su ru no sa ダイブするのさ 今晚也是頭痛欲裂 Kon ya mo atama gi ri gi ri 今夜も頭ギリギリ 仿彿能看透骨頭一樣 hone ma de su ke te mi e ta 骨まで透けて見えた 再也沒有安寧了 yasu ra gi o to me te 安らぎをとめて 今夜的共犯們啊 ko yoi no kyo han sha tachi e 今宵の共犯者達へ 女孩子 男孩子 onna no ko otoko no ko 女の子 男の子 那一些痛苦與淚水 Hitosuji kizu to namida o 一筋 傷と涙を 麻木了的身體 shibi re ta karada 痺れた体 那痛苦的一切很快就會變得輕鬆了 su gu ni raku ni na ru sa すぐに楽になるさ 像蝴蝶一樣 ...